QUAND LES FEMMES FONT DES FILMS DE GENRE 2025
Projection: Coup de foudre à Bollywood (Bride and Prejudice) (USA/Ind/GB, Gurinder CHADHA, 2004)
Mercredi 7 mai à 20h au Cinéma Utopia – Montpellier
Présentée par Amandine D’Azevedo (Université de Montpellier Paul-Valéry).
Déjà l’idée de départ est alléchante : transposer dans la bonne société indienne d’aujourd’hui le roman Orgueil et préjugés, publié en 1813 par Jane Austen, afin de montrer que les tabous et les confrontations de culture et de classe sont toujours bien vivaces, quels que soient l’époque et le continent. Fort du succès de Joue-la comme Beckham de 2002, la réalisatrice britannique d’origine indienne Gurinder Chadha choisit de traiter le sujet sous la forme d’une comédie « made in Bollywood ». Avec ses séquences musicales et ses couleurs chatoyantes en étendard, le résultat est tout à fait entraînant. La Elizabeth Bennet de Jane Austen, l’héroïne la plus farouchement indépendante de la littérature classique britannique, devient l’explosive Lalita Bakshi, une jeune femme intelligente et au caractère bien trempé, fermement décidée à échapper au sort traditionnel des jeunes indiennes…
Amristar, au Nord-Ouest de l’Inde. Madame Bakshi est une femme heureuse, une mère comblée : elle va marier sa fille aînée, Jaya, au brillant Balraj, étudiant à Londres, portrait craché du gendre idéal… La date des fiançailles approche et Lalita, la deuxième fille de Madame Bakshi, sait qu’elle est la prochaine « à caser ». Mais contrairement à Jaya, Lalita est farouchement indépendante, et bien décidée à choisir elle-même son mari. Balraj revient donc au pays, accompagné d’un ami américain, Darcy, un bel homme riche qui succombe immédiatement au charme de Lalita. Cette dernière serait sans doute prête à se montrer réceptive à ses avances, si le yankee ne se révélait pas si piètre danseur et surtout si arrogant dans sa vision caricaturale et orientaliste de l’Inde. En conséquence de quoi la belle l’envoie balader…
Cette comédie romantique, à cheval entre plusieurs mondes, mêle habilement divertissement et satire, entrain et ironie, renvoyant dos à dos le discours sur les traditions et la moderne idolâtrie de l’argent roi et de la réussite sociale. Entre littérature britannique, rêve américain et film de Bollywood, Chadha revisite les contradictions et les aspirations d’une jeunesse traversée par des injonctions contraires, en chantant !